A COLLECTION IN FULL / 27 PORTRAIT WORKS
海报，逐一展开。Every poster. A different story.
课程练习与商业实践在这里相遇。完整浏览所有竖版作品，点击查看细节或进入所属项目。
A complete collection of portrait works from coursework and internships. View each piece in full or explore its project.
完整海报档案Poster Showcase
27 PORTRAIT WORKS
放假通知 · 竖版
Holiday communication
节庆里的视觉表达迷你高尔夫易拉宝
Mini golf roll-up banner
英菲尼 · 产品与展会从霓虹场景到定制方案From neon scene to custom solution
黑色底与霓虹球场画面构成醒目的明暗对比，青蓝色的“MINI GOLF”在大标题中形成重点。上半部先给出产品名称与空间场景，让读者从视觉氛围进入内容；下方四组图标与短句，再将定制设计、灵活布局、整体服务和商业使用需求拆成容易扫读的信息层级。
A dark ground and neon course image create strong contrast, while cyan “MINI GOLF” anchors the headline. The scene introduces the product; four icon groups then organise custom design, flexible layout, turnkey service and commercial use into short, scannable messages.
青蓝色曲线连接场景、方案与联系区。9洞、18洞和定制布局以并列形式呈现，场景缩略图与适用空间图标补充说明；二维码、电话、网址和邮箱分别提供后续了解的入口。这种从远看标题、近读服务到查找联系信息的顺序，回应易拉宝纵向阅读的特点。
Cyan curves connect the scene, options and contact area. Parallel 9-hole, 18-hole and custom-layout blocks sit alongside venue imagery and application icons. A QR code, phone number, website and email offer clear next steps, following the banner’s top-to-bottom reading sequence.
展会邀请函 · 竖版
Exhibition invitation · portrait
英菲尼 · 产品与展会让展会信息成为第一阅读层Exhibition details first
邀请函以“2026 IAAPA EXPO”作为最醒目的标题，上方并置品牌与展会标识。蓝色时间块和橙色展位块使用图标与高对比文字，将日期和展位编号分成两项可快速定位的信息；地址以独立横条承接，形成标题、关键安排、到访位置的阅读顺序。
“2026 IAAPA EXPO” leads the invitation, with the brand and exhibition marks above. Blue and orange blocks separate dates from booth numbers using icons and high-contrast type; an address strip completes the practical details.
浅蓝城市轮廓、弧形边界与彩色纸屑建立展会氛围，蓝色外框也让高饱和度的游乐设备场景保持完整、清晰。中部的邀请提示位于信息区与场景图之间，既说明联系目的，也把“了解展会安排”自然连接到“咨询邀请名额”的行动。
A pale-blue skyline, curved framing and confetti establish the exhibition setting, while the blue surround contains the colourful attraction image. The invitation message sits between logistics and the product scene, connecting event information with the next step of enquiring about an invitation.